левая часть верхней шапки

   Предложение
   Статус
   Поэзия:
      Детская
     поэзия

     Зарубежная
     поэзия:
     - Английская
     поэзия

     - Немецкая
     поэзия

     Литературная
     студия

   Музыка
   География
   жизни

   История
   жизни

   Образ жизни:
     - Салоны
     - Книги
     - Яхта
     - Друзья
     - Путешествия
     - Новинки
   English Vertion

    Rambler's 
Top100 нижняя рамка в меню слева
   
    

Детская
поэзия

Английская
поэзия

- I see
- Merry-
go-round

- The love
Немецкая поэзия
Литературная
студия

Пусто

АНГЛИЙСКАЯ ПОЭЗИЯ

   Первую английскую книжку я сделала в 1991 году.
   Я напечатала её на машинке с английским шрифтом и назвала "I SEE".
   Обложка была сделана на компьюторе.
   В 1994 году мне посчастливилось быть в Германии. Катаясь на пароходике по Рейну в Кёльне, я познакомилась с американским певцом Кристианом Андерсом. Ему понравились стихи из этой книжки.
   - Кто это написал?
   - Я. Я могу подарить тебе эту книжку.
   -Буду рад. Я что-нибудь отсюда спою.
   Прошло много лет. А вдруг он выполнил своё обещание и что-то поёт, а я этого и не знаю.
   Потом я перевела на английский книжку "Цветик- Семицветик." и появилась книжка "Merry - Go - Round" ("Карусель".)А потом и её второй вариант.Её отредактировала Патрик Фосс из Канады. Я очень горжусь этой книжкой и дружбой с Патрик.
   А совсем недавно я издала книжку "The Love". Эта книжка уехала в Америку, Англию.

I_see      Merry_go_round      The love

Copyright 2003@Helen, e-mail: master@bal.ru
Hosted by uCoz